THINK PINK

Blush Pop &  Spring Glow

Oh, blush! I am so over the winter blues and ready to welcome spring’s exhilarating sort of bloom with a pop of plum on my cheeks. I couldn’t resist this cute bright pink flower in CLINIQUE’s sleek acrylic pot promising to deliver natural-looking, pretty-flush, spring-fresh cheeks. Well, there is more than that. There's just something innately awesome about this new breed of easy-to-wear powder/cream hybrid "cheek pop" blushers that look like cream, but apply like lightweight silky smooth powders. They pack some serious pigment and last well. These fellows  just make me think pink this spring!

Βάζω τέλος στη μελαγχολία του χειμώνα και είμαι έτοιμη να υποδεχθώ την πιο χαρούμενη, ανθισμένη εποχή του χρόνου με ροζ δαμασκηνί πινελιές στα μάγουλά μου. Δεν μπόρεσα να αντισταθώ στο έντονο ροζ λουλούδι της CLINIQUE, που φιλοξενείται σε μία κομψή, διάφανη, ακρυλική συσκευασία και υπόσχεται να προσφέρει φυσική λάμψη, όμορφα-αναψοκοκκινισμένη, ανοιξιάτικη, φρέσκια όψη στα μάγουλα. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Υπάρχει κάτι καταπληκτικό σε αυτή τη νέα γενιά ευκολοφόρετων, powder/cream υβριδικών προϊόντων, τα οποία μοιάζουν με κρεμώδη ρουζ, αλλά εφαρμόζονται ως πούδρες με απαλή, μεταξένια υφή. Τα "cheek pops" της CLINIQUE έχουν πλούσιο χρώμα και μεγάλη διάρκεια. Μα πάνω απ’ όλα μου φτιάχνουν τη διάθεση!