Σελίδες

15 Μαΐ 2014

THINK SHOES



The Renaissance of the Ugly Shoe Trend




 {Yfantidis Sandal}

When it comes to shoes,  I am usually open to trying the sensible and insensible ones. But I was not overwhelmed with joy when I heard about the return of the Birkenstock sandal. Immediately comes to my mind the lovely tourist visiting the Greek island wearing the bulky, ugly sandal with socks during a heat wave!

But my bestie, owner of a slippers and sandals boutique, has stepped into the fray to challenge all of that, with the launch of the "new Birkenstock" type sandal. Despite my long-time hate affair with the double strap sandal, I am quite tempted to sport this Yfantidis flat mule in shiny leather straps and silver details. It’s a chic, refined, polished version of the Birkenstock, with girly details and it is so light, sturdy and comfortable. Ideal for the comfort-seeking , yet stylish girls.

Remember though taking off the socks and having a fresh pedicure is a must to elevate the Birkenstock shoe trend!

Η Αναγέννηση του 'Ασχημου Παπουτσιού

Όταν πρόκειται για παπούτσια, είμαι ανοιχτή σε κάθε είδους πρόταση. Όμως δεν πέταξα από τη χαρά μου, όταν άκουσα για την επιστροφή του Birkenstock σανδαλιού. Αμέσως έρχεται στο μυαλό μου ο αξιαγάπητος τουρίστας, που επισκέπτεται τα νησιά μας φορώντας το χοντροκομμένo, άσχημο σανδάλι με κάλτσες, μέσα στον καύσωνα!

Ωστόσο αγαπημένη φίλη και ιδιοκτήτρια boutique με σανδάλια και παντόφλες βάλθηκε να μου αλλάξει γνώμη με το λανσάρισμα του νέου, τύπου Birkenstock σανδαλιού. Ομολογώ ότι έχω μπει στον πειρασμό να κυκλοφορήσω αυτό το καλοκαίρι, αυτό το flat σανδάλι Υφαντίδης με το γυαλιστερό δέρμα και τις ασημένιες λεπτομέρειες. Είναι μία νέα, εκλεπτυσμένη εκδοχή, τύπου Birkenstock σανδαλιού με κοριτσίστικες λεπτομέρειες. Είναι ελαφρύ, σταθερό, ανατομικό και άνετο. Ιδανικό για όλες εμάς που αναζητούμε την άνεση, χωρίς να θυσιάζουμε το στυλ!

13 Μαΐ 2014

THINK STYLISH


The Usual Suspects from Dressy to Casual

Fashion is fun for me and fun never goes out of fashion. So, I challenge myself to make full use of the pieces that already exist in my closet by wearing them multiple times in multiple ways. I dress them up with heels and a statement necklace for a more sophisticated, dressy look or dress them down in sneakers for a casual chic look. There are endless ways and variations to wear the usual suspects of my wardrobe.

Πιστεύω ότι η μόδα είναι διασκέδαση και η διασκέδαση δεν είναι ποτέ εκτός μόδας. Έτσι λοιπόν, είναι μία συνεχής πρόκληση για εμένα να κάνω χρήση των ρούχων που ήδη έχω στην ντουλάπα μου, φορώντας τα πολλές φορές με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. Τα απογειώνω με ψηλοτάκουνα και ένα μεγάλο κολιέ για πιο εκλεπτυσμένες εμφανίσεις ή εναλλακτικά τα συνοδεύω με ένα ζευγάρι sneakers για μία casual chic εμφάνιση. Υπάρχουν αμέτρητοι τρόποι για να φορέσω του συνήθεις ύποπτους της ντουλάπας μου, αρκεί να επιστρατεύσω την αισθητική μου και να αφήσω τη φαντασία μου ελεύθερη.

Dressy



Look 1 : Zara slim fit premium denimwear , H&M bow belt old – similar here, Pargiana wedges,  Massimo Dutti linen short sleeved striped sweater & cotton cardigan, Vassilia necklace, Clinique "Cheek Pop" blusher, Korres "Flamingo Pink" polish, Zara clutch

Casual Chic

 

Look 2: Zara slim fit premium denimwear, Furla belt, Lacoste sneakers, SuperDry t-shirt, LAK sunglasses, Clinique "Cheek Pop" blusher, essie "Cascade Cool" polish, Furla bangles, Zara clutch

This time of the year, I gravitate towards light pants. It’s more for comfort and ease, if anything.  I tend to wear jewellery from Greek designers - Vassilia Paraskeva is one of my favourite - to jazz up the ordinary and I am always in the hunt for good quality Greek designer shoes, like Pargiana, as I believe that we have some amazing shoe makers.

I chose a bow belt to add a feminine and playful touch to the first look, while the oversized Zara clutch featured in both looks is my statement purse for this season. "STRESSED BUT WELL DRESSED", totally me! Sneakers with a bling, in the second look, are "the new heels" to run errands or to enjoy a lazy coffee. 

Αυτή την εποχή, επιλέγω ελαφριά παντελόνια, κυρίως για άνεση στην καθημερινότητά μου. Συνηθίζω να φοράω κοσμήματα από Έλληνες σχεδιαστές – η Βασιλεία Παρασκευά είναι μια αγαπημένη – που απογειώνουν ακόμα και το πιο απλό κομμάτι της γκαρνταρόμπας μου, ενώ πάντα αναζητώ καλής ποιότητας Ελληνικά παπούτσια, όπως τα Pargiana, καθώς πιστεύω ότι έχουμε φανταστικούς Έλληνες σχεδιαστές παπουτσιών.

Επέλεξα μία ζώνη με φιόγκο για δώσω μία κοριτσίστικη και παιχνιδιάρικη νότα στην πρώτη εμφάνιση (look 1), ενώ το Zara τσαντάκι, που πρόσφατα αγόρασα, θα είναι το δικό μου σήμα κατατεθέν αυτή τη σεζόν: "STRESSED BUT WELL DRESSED". Τα κομψά, εκθαμβωτικά μεταλλικά sneakers στη δεύτερη εμφάνιση (look 2) είναι "τα νέα ψηλοτάκουνα", καθώς σε καμία περίπτωση δεν θυσιάζουν το στυλ για την άνεση.